English
Más idiomas en PDF
Nuestra lÃnea de asistencia para el cáncer funciona las 24 horas, los 7 dÃas de la semana y proporciona información y respuestas a las personas que están lidiando con el cáncer. Podemos conectarle con especialistas capacitados con información sobre el cáncer, que responderán preguntas acerca del diagnóstico de cáncer, sabrán guiarle y escuchar con compasión.
³¢±ôá³¾±ð²Ô´Ç²õ al 1-800-227-2345*
Estamos a su disposición para cuando lo necesite, a cualquier hora del dÃa y de la noche y todos los dÃas del año.
ComunÃquese vÃa Chat*
Haga clic en el botón Chat en directo que aparece al final de la página.
Nuestros especialistas altamente capacitados están disponibles por teléfono las 24 horas, los 7 dÃas de la semana y pueden asistirle por mensajerÃa instantánea en lÃnea de lunes a viernes. Conectamos a pacientes, cuidadores y familiares con servicios y recursos imprescindibles en cada etapa de su experiencia con el cáncer. Pregúntenos cómo involucrarse y apoyar la lucha contra el cáncer. Algunos de los temas con los que podemos ofrecer ayuda incluyen:
Para preguntas médicas, le animamos a revisar su información con su médico.
Administre su atención contra el cáncer
The abdomen (belly) is surrounded by a membrane (lining) called the peritoneum. The peritoneum normally produces fluid called peritoneal fluid. When this fluid builds up in the belly, it’s called ascites. It can make the belly hard and swollen (distended). Ascites caused by cancer is called malignant ascites. ​
In people with cancer, ascites can be caused by tumors in or around the abdomen. These tumors can trigger the peritoneum to create more ascitic fluid, leading to ascites.
Ascites is most common in these types of cancers because of their location near the peritoneum and abdomen:
However, most ascites is not caused by cancer. The most common cause of ascites is cirrhosis (liver disease). Cirrhosis and other liver problems can lead to scarring, which slows down the liver’s ability to filter blood. Over time, this can cause fluid to back up in the liver and abdomen.
Many symptoms are usually caused by the extra fluid pressing on nearby areas. The most common sign of ascites is a swollen and hard belly. Other signs and symptoms are:
If your doctor thinks you might have ascites, they often will test the ascitic fluid. A diagnostic paracentesis is a procedure that uses a needle to collect a small amount of fluid. Cytology testing is usually done to confirm malignant ascites. This means that cancer cells can be seen in the fluid under a microscope.
If ascites is caused by cancer, treating the cancer will often relieve the buildup of fluid. (To learn more about different types of cancer treatment, see Treatment Types.)
If ascites is still a problem or the cancer can’t be treated, a procedure called a therapeutic paracentesis might be done to improve the symptoms. A needle is placed into the abdomen to drain and remove the extra fluid. Some people can have several liters of fluid removed at one time. However, if the underlying cause isn’t treated, the fluid will return, usually within a few weeks.
Some people might choose to have a peritoneal drain or catheter placed. It’s a small tube that stays in the belly for as long as a person needs it. The drain is connected to a bag and drained at home every few days or as needed. This means the person doesn’t have to go to an appointment or have a needle placed every time they need fluid removed.
Ascites can be very uncomfortable. Here are some things you can do to manage it:
If you have ascites, it’s important to talk to your doctor about new or worsening symptoms. Tell them if you have:
Ask your doctor or cancer care team what you should call right away for versus what can wait until office hours.
The American Cancer Society medical and editorial content team
Our team is made up of doctors and oncology certified nurses with deep knowledge of cancer care as well as editors and translators with extensive experience in medical writing.
Bruera E & Dev R. Overview of managing common non-pain symptoms in palliative care. UpToDate. UpToDate Inc; 2023. Updated December 2021. Accessed December 18, 2023. https://www.uptodate.com/contents/overview-of-managing-common-non-pain-symptoms-in-palliative-care
Runyon BA. Evaluation of adults with ascites. UpToDate. UpToDate Inc; 2023. Updated March 2022. Accessed December 18, 2023. https://www.uptodate.com/contents/evaluation-of-adults-with-ascites
Runyon BA. Malignancy-related ascites. UpToDate. UpToDate Inc; 2023. Updated October 2022. Accessed December 18, 2023. https://www.uptodate.com/contents/malignancy-related-ascites
Smith CC. Clinical manifestations and evaluation of edema in adults. UpToDate. UpToDate Inc; 2023. Updated July 2023. Accessed December 18, 2023. https://www.uptodate.com/contents/clinical-manifestations-and-evaluation-of-edema-in-adults
Sterns RH. Pathophysiology and etiology of edema in adults. UpToDate. UpToDate Inc; 2023. Updated March 2022. Accessed December 18, 2023. https://www.uptodate.com/contents/pathophysiology-and-etiology-of-edema-in-adults
Actualización más reciente: mayo 1, 2024
American Cancer Society medical information is copyrighted material. For reprint requests, please see our Content Usage Policy.
Done ahora para que podamos continuar brindando acceso a información crÃtica sobre el cáncer, recursos y apoyo y asà mejorar las vidas de las personas con cáncer y sus familias.