Tu donaci贸n es 100% deducible de impuestos.
驴Qu茅 es el c谩ncer de nasofaringe?
El c谩ncer nasofar铆ngeo es un tipo de c谩ncer de cabeza y cuello Los c谩nceres de cabeza y cuello pueden tener muchos nombres diferentes seg煤n el lugar donde se origina el c谩ncer. El c谩ncer comienza cuando las c茅lulas del cuerpo empiezan a crecer sin control.
El c谩ncer nasofar铆ngeo comienza en la nasofaringe, la parte superior de la garganta, que se encuentra detr谩s de la nariz y cerca de la base del cr谩neo.
Dado que la zona de la cabeza y el cuello tiene tantos 贸rganos en un espacio peque帽o, puede resultar confuso saber qu茅 tipo de c谩ncer de cabeza y cuello tiene. P铆dale a su m茅dico que anote el tipo exacto de c谩ncer que tiene y le muestre d贸nde se encuentra en una imagen. Para saber m谩s sobre el origen y la propagaci贸n del c谩ncer, consulte 驴Qu茅 es el c谩ncer?
La nasofaringe
La nasofaringe es la parte superior de la garganta (faringe) que se extiende por detr谩s de la nariz y la cavidad nasal. Es una c谩mara con forma de caja de aproximadamente 2 cm (3/4 pulgadas) de ancho y 4 cm (1陆 pulgadas) de largo. Se extiende justo detr谩s de la cavidad nasal y encima del paladar blando. Se encuentra en la parte superior de la faringe. La orofaringe est谩 justo debajo de la nasofaringe y la hipofaringe est谩 justo debajo de la orofaringe.
La nasofaringe funciona como conducto para el paso del aire desde la nariz hasta la garganta.
Para ver m谩s detalles de la nasofaringe, explore el siguiente modelo interactivo en color en 3D.
Tipos de tumores nasofar铆ngeos
En la nasofaringe pueden desarrollarse varios tipos de tumores. Algunos de estos tumores son benignos (no cancerosos) y otros son malignos (cancerosos). Es importante que hable con su m茅dico sobre el tipo de tumor que podr铆a tener.
Carcinoma nasofar铆ngeo (NPC, por sus siglas en ingl茅s)
El c谩ncer de nasofaringe m谩s com煤n es el carcinoma nasofar铆ngeo (NPC). El carcinoma es un c谩ncer que comienza en las c茅lulas que recubren las superficies de los 贸rganos del cuerpo, llamadas c茅lulas epiteliales.
Existen distintos tipos de carcinomas nasofar铆ngeos. Todos ellos se originan en las c茅lulas epiteliales que recubren la nasofaringe, pero las c茅lulas de cada tipo se ven distintas cuando se observan de cerca en el laboratorio:
- El carcinoma de c茅lulas escamosas queratinizante es el tipo m谩s com煤n en lugares con bajas tasas de c谩ncer de nasofaringe, como los EE. UU.
- El carcinoma diferenciado no queratinizante es menos com煤n en lugares con altas tasas de c谩ncer de nasofaringe y a menudo se lo asocia al virus de Epstein-Barr (VEB).
- El carcinoma indiferenciado no queratinizante es el tipo m谩s com煤n en 谩reas con altas tasas de c谩ncer de nasofaringe y a menudo se lo asocia al VEB.
- El carcinoma de c茅lulas escamosas basaloide es poco com煤n y muy agresivo.
El tratamiento es el mismo para todos los tipos de c谩ncer de nasofaringe, pero la etapa del c谩ncer (cu谩nto ha crecido y se ha propagado) suele ser m谩s importante que el tipo para predecir el pron贸stico de una persona. Se est谩n realizando investigaciones para evaluar el uso de los niveles de ADN del VEB para ayudar tambi茅n a predecir el pron贸stico de una persona, cuando el c谩ncer de nasofaringe est谩 vinculado al VEB.
Otros tipos de c谩ncer en la nasofaringe
Tambi茅n se pueden encontrar otros tipos de c谩ncer en la nasofaringe:
- Alrededor del 5% de los c谩nceres que comienzan en la nasofaringe son linfomas. Son c谩nceres de las c茅lulas del sistema inmunitario llamadas linfocitos, que se encuentran en todo el cuerpo, incluso en la nasofaringe. Consulte Linfoma no Hodgkin para conocer m谩s.
- Los sarcomas y los melanomas representan menos del 5% de los c谩nceres que se originan en la nasofaringe. Estos c谩nceres no se originan en las c茅lulas epiteliales como los dem谩s tipos de c谩ncer de nasofaringe. Consulte Sarcoma de tejidos blandos y C谩ncer de piel tipo melanoma para obtener m谩s informaci贸n sobre estos c谩nceres.
Tumores nasofar铆ngeos benignos
Los tumores nasofar铆ngeos benignos son bastante raros y tienden a desarrollarse en ni帽os y adultos j贸venes. Estos tumores no se propagan a otras partes del cuerpo y, por lo general, no ponen en peligro la vida. Incluyen tumores o malformaciones del sistema vascular (que transporta sangre), como angiofibromas y hemangiomas, y tumores benignos de las gl谩ndulas salivales menores dentro de la nasofaringe.
Los tumores nasofar铆ngeos benignos no siempre necesitan tratamiento. Cuando lo necesitan, el tratamiento no es el mismo que el del c谩ncer de nasofaringe. Si tiene un tumor benigno, preg煤ntele a su m茅dico qu茅 esperar.
- Escrito por
- Referencias
Equipo de redactores y equipo de editores m茅dicos de la American Cancer Society
Nuestro equipo est谩 compuesto de m茅dicos y enfermeras con postgrados y amplios conocimientos sobre el c谩ncer, al igual que de periodistas, editores y traductores con amplia experiencia en contenidos m茅dicos.
Chang ET, Ye W, Zeng YX, Adami HO. The Evolving Epidemiology of Nasopharyngeal Carcinoma. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2021;30(6):1035-1047. doi:10.1158/1055-9965.EPI-20-1702.
Leeman JE, Katabi N, Wong RJ, Lee NY and Romesser PB. Ch. 65 - Cancer of the Head and Neck. En: Niederhuber JE, Armitage JO, Doroshow JH, Kastan MB, Tepper JE, eds. 础产别濒辞蹿蹿鈥檚 Clinical Oncology. 6th ed. Philadelphia, Pa. Elsevier; 2020.
Mohanty S, Gopinath M, Subramanian M. Benign tumours of nasopharynx-revisited. Indian J Otolaryngol Head Neck Surg. 2013;65(Suppl 1):22-25. doi:10.1007/s12070-011-0384-6.
Thompson L. World Health Organization classification of tumours: pathology and genetics of head and neck tumours. Ear Nose Throat J. 2006;85(2):74.
Actualizaci贸n m谩s reciente: agosto 1, 2022
La informaci贸n m茅dica de la American Cancer Society est谩 protegida bajo la ley Copyright sobre derechos de autor. Para solicitudes de reproducci贸n, por favor refi茅rase a nuestra Pol铆tica de Uso de Contenido (informaci贸n disponible en ingl茅s).
Nuestra labor es posible gracias a generosos donantes como usted.
Done ahora para que podamos continuar brindando acceso a informaci贸n cr铆tica sobre el c谩ncer, recursos y apoyo y as铆 mejorar las vidas de las personas con c谩ncer y sus familias.